Expliquem-me

A personagem da Cameron Diaz, no Vanilla Sky, fica chocada quando a personagem do Tom Cruise diz que prefere outra a ela.
Ela replica: "Ontem à noite, aconteceu por 4 vezes!", dizia, indignada, sem saber muito bem o porquê daquela situação.